English translation for "quatre gentilshommes"

four gentlemen

Example Sentences:

	1.	Yinke's father Chen Sanli was a famous poet, one of the "Four Gentlemen" of the Hundred Days' Reform. Son père, Chen Sanli, est un célèbre poète, l'un des « Quatre gentilshommes » de la réforme des Cent Jours.
	2.	In Chinese culture, the bamboo, plum blossom, orchid, and chrysanthemum (often known as méi lán zhú jú 梅兰竹菊) are collectively referred to as the Four Gentlemen. Dans la culture chinoise, le bambou, le prunier mume en fleurs, l'orchidée, et le chrysanthème (souvent connus sous le nom de méi lán zhú jú 梅兰竹 菊) sont collectivement appelés les « Quatre gentilshommes ».
	3.	Bamboo, one of the "Four Gentlemen" (bamboo, orchid, plum blossom and chrysanthemum), plays such an important role in traditional Chinese culture that it is even regarded as a behavior model of the gentleman. Le bambou, l'un des « Quatre gentilshommes » (bambou, orchidée, prunier et chrysanthème), joue un rôle si important dans la culture traditionnelle chinoise qu'il est même considéré comme un modèle de comportement du gentilhomme.
	4.	The reliquary had a heavy chain by which it could be worn around the neck of the abbot of the Abbey of Saint-Remi (where it was normally kept) when he brought it, walking barefoot at the head of a procession of his monks under a canopy carried by four noblemen on horseback, the Hostages of the Holy Ampulla, from the Abbey to the very steps of the high altar of the Cathedral, where he turned the relic over to the Archbishop of Rheims for its use in the coronation ritual. Le reliquaire avait une lourde chaîne par laquelle il pouvait être porté autour du cou de l'abbé de l'abbaye de Saint-Rémi (où il était normalement gardé) quand ce dernier l'apportait, marchant pieds nus à la tête d'une procession de ses moines sous un dais porté par quatre gentilshommes à cheval, les otages de la Sainte Ampoule, de l'abbaye jusqu'aux marches mêmes du maître-autel de la cathédrale, où il remettait la relique à l'archevêque de Reims pour son usage dans le rituel du couronnement.

Similar Words：

"quatre fleuves" English translation, "quatre flirts et un cœur" English translation, "quatre frères" English translation, "quatre garnisons d'anxi" English translation, "quatre gendarmes" English translation, "quatre grandes inventions de la chine antique" English translation, "quatre grands de la poésie chilienne" English translation, "quatre grands livres des song" English translation, "quatre grands onciaux" English translation